Впервые, читая книгу, я очень четко живу той же жизнью, которой живет персонаж... или очень тесно переплетаю образ героини и свой образ. Как выразиться точнее и правильнее - не знаю)
И меня впервые пробивает смех при чтении. Обычно максимум, который может быть - это улыбка. И все. А тут...))
И вчера вечером долго спорила с мамой о том, кто же все-таки они - гейши?)
Мнения разошлись были полярными))
А потом я нашла фразу в тексте, которая очень мне понравилась и которая все, в принципе, и объяснила:
"Корень слова "гейша", "гей" означает "искусство", а гейша - это "человек искусства"
Вот так-то =)