Inside I'm Dancing 2004.

[Hell.Monkey]

Не перевожу названия, ибо оно и так хорошо понятно, а аналог в русском языке мне попросту не нравится.



Главный герой невероятно сильный духом воплощает собой идеал.
Очень страшно, когда свободолюбивые независимые по своей природе люди вынуждены держаться рамок, быть под гнетом обстоятельств, должны мириться с чем-то на протяжении долгого времени.

@темы: Фильмы

Comments

[a_ti_poteryal]

тебе не нравится ни "...а в душе я танцую" ни "внутри себя я танцую"?
я пока не могу его посмотреть, но всегда заостряю внимание на нем.

[Hell.Monkey]

Изначально близко было второе, но версия названия просматриваемого мною фильма была вообще "Внутри танцую" о.О
Английский ближе в данном случае)

Посмотри
Я долго держала открытым окно флешки с фильмами, которые ты мне скачала. В очередной раз убедилась, что не могу по запланированному двигаться

В конце фильма рыдала. Я сегодня весь день плачу =/ Акунин, фильм...
Очень интересно было проанализировать свои эмоции и ощущения, которые выдал мне организм и моя - я уж не скажу, что детская - психика.

[няняко]

о, наконец-то добралась до него))

[Hell.Monkey]

Даааа)
Он замечательный

[born to be wild.]

обожаю этот фильм.каждый раз рыдаю в конце.эхх

[Hell.Monkey]

Полностью солидарна.
И слезы ведь сами капают, сами!)